比林斯,蒙特。(美聯(lián)社)——白宮表示,拜登總統(tǒng)將于周五代表美國(guó)政府道歉,因?yàn)?50年來,美國(guó)政府強(qiáng)迫兒童進(jìn)入虐待印第安人的寄宿學(xué)校,破壞了印第安人的文化、語言和身份。
超過900名兒童死于政府資助的學(xué)校,其中最后一所學(xué)校在幾十年前關(guān)閉或轉(zhuǎn)入其他機(jī)構(gòu)。他們的黑暗遺產(chǎn)在土著社區(qū)繼續(xù)存在,幸存者在他們?nèi)淌艿目嵝獭⑿耘按统鸷匏鶐淼氖来鷦?chuàng)傷中掙扎。
拜登預(yù)計(jì)將在鳳凰城外的吉拉河印第安人社區(qū)露面時(shí),正式承認(rèn)聯(lián)邦政府的角色,并為此道歉。
仔細(xì)看看聯(lián)邦寄宿學(xué)校系統(tǒng):
1819年,在美國(guó)第五任總統(tǒng)詹姆斯·門羅(James Monroe)的領(lǐng)導(dǎo)下,國(guó)會(huì)通過了《印第安文明法案》(Indian Civilization Act),為美國(guó)原住民建立了全國(guó)性的寄宿學(xué)校體系。據(jù)說,它的目的是阻止“印第安部落的最終滅絕”,并“向他們介紹文明的習(xí)慣和藝術(shù)”。
這一努力的核心是解散土著家庭,切斷世代之間的聯(lián)系,盡管他們被迫進(jìn)入保留地,但這些聯(lián)系使他們的文化得以延續(xù)。
在接下來的150年里,政府和宗教機(jī)構(gòu)用納稅人的錢在37個(gè)州經(jīng)營(yíng)了至少417所學(xué)校。學(xué)校的工作人員努力剝奪土著兒童的傳統(tǒng)和遺產(chǎn)。老師和行政人員剪掉她們的頭發(fā),禁止她們說自己的語言,強(qiáng)迫她們從事體力勞動(dòng)。
根據(jù)美國(guó)原住民寄宿學(xué)校治療聯(lián)盟(National Native American boarding School Healing Coalition)的數(shù)據(jù),到20世紀(jì)20年代,大多數(shù)土著學(xué)齡兒童——一度約有6萬人——就讀于由聯(lián)邦政府或宗教組織管理的寄宿學(xué)校。
這些學(xué)校最集中的州是一些土著人口最多的州:俄克拉荷馬州、阿拉斯加州、亞利桑那州、新墨西哥州、明尼蘇達(dá)州和達(dá)科他州。但這些學(xué)校分布在美國(guó)的每個(gè)地區(qū),學(xué)生們——有些年僅4歲——經(jīng)常被送到離家很遠(yuǎn)的學(xué)校。
最后一所學(xué)校于1969年開放,同年參議院的一份報(bào)告宣布寄宿學(xué)校制度是國(guó)家的悲劇。調(diào)查發(fā)現(xiàn),這些學(xué)校資金嚴(yán)重不足,學(xué)業(yè)成績(jī)不佳,“主要強(qiáng)調(diào)”紀(jì)律和懲罰。
隨著1978年《印度兒童福利法》的頒布,強(qiáng)制同化政策最終被正式拒絕。然而,盡管政策發(fā)生了轉(zhuǎn)變,但政府從未全面調(diào)查過寄宿學(xué)校制度,直到拜登政府。
內(nèi)政部長(zhǎng)Deb Haaland于2021年啟動(dòng)了全國(guó)范圍內(nèi)對(duì)該系統(tǒng)的重新審查,他是新墨西哥州拉古納普韋布洛的成員,也是該國(guó)第一位美洲原住民內(nèi)閣部長(zhǎng)。
兩年多來,她和其他內(nèi)政部官員在美國(guó)各地的保留地內(nèi)外舉行了聽證會(huì),讓學(xué)校的幸存者和他們的親屬講述他們的故事。
以前的學(xué)生講述了他們?cè)谂c家人分離期間遭受老師和管理人員的有害和經(jīng)常有辱人格的待遇。他們的后代談到了代代相傳的創(chuàng)傷,這些創(chuàng)傷表現(xiàn)在關(guān)系破裂、藥物濫用和其他困擾保留地的社會(huì)問題上。
哈蘭德的祖父母就是其中之一,他們?cè)?歲時(shí)被帶離社區(qū),被迫住在一所天主教寄宿學(xué)校,直到13歲。
“別搞錯(cuò)了:這是一場(chǎng)有組織的行動(dòng),目的是根除‘印第安人問題’——要么同化,要么徹底消滅土著人民,”哈蘭德在7月份該機(jī)構(gòu)的調(diào)查結(jié)果公布時(shí)表示。該機(jī)構(gòu)的首要建議是政府正式道歉。
至少有973名印第安兒童死于寄宿制度。其中包括在賓夕法尼亞州東南部卡萊爾印第安人工業(yè)學(xué)校遇難的大約187名美國(guó)原住民和阿拉斯加原住民兒童。它現(xiàn)在是美國(guó)陸軍戰(zhàn)爭(zhēng)學(xué)院的所在地。政府官員繼續(xù)進(jìn)行遣返工作——就在上個(gè)月,在學(xué)校死亡的三名兒童的遺體被挖掘出來,并被送回蒙大拿州的貝爾納普堡印第安人保留區(qū)。
內(nèi)政部的調(diào)查在65所寄宿學(xué)校發(fā)現(xiàn)了有標(biāo)記和沒有標(biāo)記的墳?zāi)埂K劳鲈虬膊『团按9賳T們說,可能有更多的孩子在學(xué)校生病并被送回家后,在校外死亡。
官員們確定,這些學(xué)校、類似機(jī)構(gòu)和相關(guān)的同化項(xiàng)目由經(jīng)通脹調(diào)整后的聯(lián)邦支出提供的資金總額為233億美元。開辦許多學(xué)校的宗教和私人機(jī)構(gòu)作為“教化”土著學(xué)生運(yùn)動(dòng)的合作伙伴,獲得了聯(lián)邦資金。
在政府資助的學(xué)校中,有200多所學(xué)校有宗教信仰。寄宿學(xué)校聯(lián)盟已經(jīng)確定了100多所不在政府名單上的學(xué)校,這些學(xué)校由教會(huì)經(jīng)營(yíng),沒有聯(lián)邦政府支持的證據(jù)。
6月,美國(guó)天主教主教為教會(huì)在兒童所經(jīng)歷的創(chuàng)傷中所扮演的角色道歉。