白宮新聞官員修改了拜登總統最近關于川普支持者講話的官方文字記錄,引發了爭議。
這一事件發生在一次與拉丁裔活動人士的通話中,引起了負責記錄總統聲明的聯邦工作人員的反對。
新聞辦公室修改了一個撇號,將拜登的評論從“支持者”改為“支持者”,顯然是為了軟化總統的批評。
這一改動違反了協議,并引發了對記錄完整性的擔憂。這一爭議引發了共和黨議員對可能違反《總統記錄法》(Presidential Records Act)的指控,并要求進行調查。
這起事件發生在周二晚上與拉丁裔活動人士的通話中。拜登是在回應喜劇演員托尼·欣奇克利夫在特朗普集會上發表的種族主義言論,在那里,波多黎各被稱為“漂浮的垃圾島”。
根據原始文字記錄,拜登說:“我看到的唯一垃圾就是他的支持者——他——他對拉美裔的妖魔化是不合情理的,這不是美國人的做法。”
然而,白宮新聞辦公室將文字記錄改為“支持者”,而不是“支持者”。
這一變動是在新聞辦公室“與總統商議”后做出的,正如一封內部電子郵件所述。
速記員辦公室的負責人稱這一編輯“違反了速記員辦公室和新聞處之間的協議,破壞了記錄的完整性”。
在一封內部電子郵件中,這位主管強調:“如果在解釋上存在分歧,新聞辦公室可以選擇扣留記錄,但不能獨立編輯。”
共和黨議員Elise Stefanik和James Comer表示,這一事件可能違反了1978年的總統記錄法。
他們指責白宮工作人員“發布了虛假的文字記錄”,并表示:“白宮工作人員不能改寫美國總統的話,使其更符合政治信息。”
議員們呼吁政府保留所有相關文件和通訊。
白宮已經匆忙對這一爭議做出回應。拜登在社交媒體上澄清,他指的是“特朗普的支持者在麥迪遜廣場花園集會上對波多黎各發表的仇恨言論”。
白宮高級副新聞秘書安德魯·貝茨在社交媒體上發布了經過編輯的這段話,稱拜登指的是“麥迪遜廣場花園集會上的仇恨言論是‘垃圾’”。
副總統卡瑪拉·哈里斯(Kamala Harris)與拜登的言論保持距離,明確表示與總統決裂。她告訴記者:“讓我明確一點,我強烈反對任何基于投票給誰的批評。”