檀香山(美聯社)——美國國防部長洛伊德·奧斯汀本周訪問了夏威夷。去年,一個軍事儲存設施的航空燃油泄漏到珍珠港的飲用水中,毒害了數千個軍人家庭,并威脅到檀香山供水的純度。
奧斯丁在夏威夷會見了幾個印度-太平洋地區盟友的國防部長。按計劃,他還將會見負責從紅山散裝燃料儲存設施中排放燃料以便關閉該設施的一個聯合特遣部隊的指揮官。
住在海軍住房里的Cheri Burness不愿喝她和水手丈夫以及兩個十幾歲的孩子同住的房子里的自來水,因為她不相信泄漏事件發生10個月后的水是安全的。
她的家人自掏腰包花了3000美元在家里所有的水龍頭上安裝了過濾器,這樣他們就可以洗澡、刷牙和洗碗了。她每月花70到100美元將水送到家里飲用。他們也使用瓶裝水。
她回憶起去年11月的泄漏事件發生后,海軍領導人最初告訴珍珠港的用水用戶,他們的水是可以安全飲用的。在州衛生部介入后,海軍才告訴人們停止飲用自來水。
海軍后來通過管道沖洗干凈的水來清潔它們。今年3月,州衛生部(Department of Health)表示,海軍供水系統為所有居民區提供的自來水是安全的。
但伯內斯說,她的房子在檢測后一直沒有看到報告。她只被告知她的水“很好”。
伯內斯說:“我不信任他們,因為他們沒有向我證明一切都是好的。”
海軍后來的一項調查顯示,一連串的錯誤、自滿和缺乏專業精神導致了燃料泄漏,污染了9.3萬人使用的自來水。近6000人因惡心、頭痛和皮疹而就醫。一些人繼續抱怨健康問題。
軍方讓這些家庭在酒店里住了幾個月,但在衛生部門批準人們恢復飲用自來水后,軍方就停止了支付費用。
德克薩斯州Just Well Law律師事務所的律師克里斯蒂娜·貝爾(Kristina Baehr)上個月代表四個家庭起訴了聯邦政府,但她表示,她將從自己代理的700名客戶中增加更多個人。伯內斯是她的客戶之一。
她說:“他們沒有警告人們停止飲用,6000人去了急診室?!薄叭缓螅S著時間的推移,其中許多人的病情只會越來越嚴重。”
五角大樓發言人帕特·萊德準將告訴《夏威夷今日新聞》,奧斯汀計劃會見幾個受影響的家庭。奧斯丁隨行的一名助手周五沒有立即回復美聯社的消息。會議不對媒體開放。
Baehr說,她的客戶不在被選中與Austin交談的人之列。然而,她說,如果他們有機會和奧斯汀談談,他們會告訴他讓官員們停止說沒有人受到泄漏的醫療影響,也沒有長期影響。
他們還將鼓勵他向家庭提供適當的醫療服務,提供安全住房(因為家庭聲稱住房沒有得到適當補救),并對所有提出請求的人給予同情地調往其他基地。
“很多人仍然被困在讓他們生病的房子里,”她說。“所以這很簡單,讓人們離開讓他們生病的房子,把房子修好,這樣下一個人就可以安全居住?!?/p>
她支持海軍解除紅山的燃料供應,但表示不能就此結束。
“當你專注于減少燃料供應時,你不能忽視被你毒害的93000人。你們必須立即為這些家庭提供安全的住房和真正的醫療保健?!薄斑@是一種迫切的需求?!?/p>
這次漏油事件讓夏威夷的自由派、保守派、退伍軍人、環保人士等各界人士都感到不安。許多夏威夷土著人被激怒了,因為水在尊重水的土著傳統中扮演著核心角色。這也加深了夏威夷原住民對美軍根深蒂固的不信任,這種不信任可以追溯到1893年美國軍方支持的推翻夏威夷君主制的事件。
軍方計劃在2024年7月之前將燃料從燃料箱中排出,以遵守夏威夷衛生部關閉該設施的命令。
自2014年以來,火奴魯魯水務公司和夏威夷塞拉俱樂部(Sierra Club of Hawaii)一直對紅山核電站對瓦胡島供水構成的威脅表示擔憂,當時一座儲水罐發生了燃料泄漏。但海軍向公眾保證,他們的水是安全的,儲存設施運行正常。
- - -
阿拉斯加州安克雷奇的美聯社作家馬克·蒂森促成了這篇報道。