BBC印地語

　　兩天前，印度北部北方邦的城市桑巴爾發生致命暴力事件，造成4人死亡，多人受傷。

　　這起暴力事件發生在星期天，當時法庭下令對有數百年歷史的沙希賈瑪清真寺進行調查。一些印度教團體聲稱，這座清真寺是在一座被摧毀的寺廟的舊址上建造的。

　　警方表示，以***為主的抗議者向他們投擲石塊，并發射催淚彈和橡皮子彈驅散人群。他們說有20名**受傷。

　　但周日死亡的四名***男子的家屬聲稱他們是被**開槍打死的，而警方否認了這一指控。

　　有關官員說，目前局勢已得到控制，但在清真寺和城市其他地方部署了大量**和準軍事人員。

　　街道出奇地寂靜，到處都是石頭，到處都是被點燃的車輛留下的灰燼痕跡。

　　當地**禁止外地人、社會活動人士和政界人士進入該市，直到12月1日。互聯網服務暫停，學校關閉。

　　警方已經登記了7起與暴力有關的案件，至少有25人被捕。

　　周一，BBC印地語欄目采訪了在暴力事件中遇難男子的悲痛家屬。

　　蓋蒂圖片社

　　在Tabela Kot地區，Idro Ghazi繼續悲痛欲絕。她34歲的兒子Naeem Ghazi也在死者之列。

　　她說，她的兒子沒有參加抗議，只是去市場買油了。她說，他在清真寺附近被包圍并被槍殺。

　　盡管她很悲傷，但這位深受打擊的母親決定不向警方提起訴訟。

　　“我們沒有勇氣對抗**和**，”她說，聲音里充滿了悲傷。

　　大約兩公里外，在Baghicha Sarayatrin聚居區，一群沉默的人聚集在一座清真寺外。納菲斯低著頭坐在臺階上，他22歲的兒子比拉爾在暴力中喪生。

　　他說，他被殺時，他的兒子去買衣服了。“**朝他胸部開了一槍，”他聲稱。

　　警方否認了這些指控。高級警官Muniraj G告訴BBC印地語頻道，警方在暴力事件中沒有向人群開槍。

　　桑巴爾警方已經對2700多人提出指控，其中包括來自當地反對黨社會主義黨的當地議員巴爾克。他們指責他挑釁抗議者。

　　作為證據，他向BBC印地語團隊出示了自己的機票。

　　蓋蒂圖片社

　　該邦的反對黨批評印度民族主義者印度人民黨（BJP）**試圖沿著宗教路線分化人民。

　　印度主要反對黨國大黨（Congress party）的一名政界人士陶奎爾·艾哈邁德（Tauqeer Ahmed）說，人們非常害怕，甚至不愿說出這四名男子是如何死亡的。

　　前北方邦首席部長、巴爾克所在政黨領導人亞達夫（Akhilesh Yadav）指責邦官員“策劃了騷亂”——他們否認了這一指控。

　　亞達夫星期一對記者說，他還質疑在清真寺進行調查的緊迫性。

　　圍繞Shahi Jama Masjid的爭議是印度各地涉及清真寺的一系列爭議中的最新一起。印度教團體聲稱，***統治者摧毀了寺廟，然后在上面蓋建筑。

　　11月19日，當一份請愿書聲稱這座16世紀的清真寺建在一座印度教寺廟的廢墟上后，當地法院下令對清真寺遺址進行調查，該市的緊張局勢首次爆發。法院下達命令數小時后，北方邦當局開始調查。

　　星期天的調查是在第一次調查的五天后進行的，當一大群抗議者聚集在清真寺附近并開始對調查小組喊口號時，調查變成了暴力事件。

　　在Instagram、YouTube、Twitter和Facebook上關注BBC印度新聞。