路透英格蘭布萊頓11月8日電- - -周三，英超冠軍曼城的12連勝宣告結束，胡里奧·恩西索的絕殺讓排名第六的布萊頓和赫弗阿爾比1-1戰平，鎖定歐聯杯席位。

　　追逐三冠王的曼城，在周末結束了六個賽季的第五個冠軍，缺乏他們通常的強度，但在第25分鐘菲爾·福登破門后取得領先。

　　布萊頓第一次進入歐洲賽場，并展示了他們充滿活力的足球，恩西索在第38分鐘用一記遠射為東道主扳平了比分。

　　維爾貝克半場前為布萊頓打進一球被判無效，哈蘭德本以為他在最后時刻幫助曼城取得領先，但在VAR檢查后，他被判罰拉衫。

　　這是自二月份以來曼城第一次失分，在周日對陣布倫特福德的最后一場聯賽中，他們得到89分，比阿森納多8分。布萊頓有62個進球，排名第七的阿斯頓維拉現在無法與之匹敵。

　　盡管曼城已經獲得了另一個冠軍，足總杯和歐冠決賽即將到來，但曼城主帥瓜迪奧拉對勝利的渴望絲毫沒有減弱。

　　哈蘭德最后時刻的進球被判無效，他非常憤怒，因為他的凌空抽射給了自己一張黃牌。

　　但是對于經歷了俱樂部歷史上最好的賽季的布萊頓來說，失敗將是殘酷的。

　　“特殊的游戲。祝賀布萊頓獲得了他們應得的歐聯杯資格，”瓜迪奧拉說。

　　“我們踢的那場比賽，在我們喝光了曼徹斯特所有的酒48小時后，48小時后我們表現得很好，我們向那支球隊展示了為什么我們是冠軍。”

　　布萊頓在一場精彩的比賽中與曼城交手，他們有20次進球，曼城有13次，其中7次射正。

　　然而，即使他們的目光現在集中在俱樂部歷史上最重要的兩場比賽上，曼城仍然用哈蘭德的搶掠前鋒打出了相當大的一擊。

　　挪威人在一對一的進攻中看起來很有希望進球，但是他被布萊頓門將杰森·斯蒂爾阻擋。

　　第二次，在被馬赫雷斯的傳球解圍后，他繞過斯蒂爾，無私地將球傳給福登，后者的射門擊中了球門底角。

　　在巴拉圭小將恩西索將全場觀眾捧起來之前，三oma的扳平機會被排除了。

　　他在距球門約25米的地方撿到球，右腳一腳飛射，越過了冒進的斯特凡·奧爾特加，打入球門的上角。

　　維爾貝克的任意球已經擊中了球門，但隨即被判罰越位。

　　布萊頓在下半場也有很多機會，但看起來哈蘭德已經打進了他本賽季的第53個進球，他頂著科爾·帕爾默的傳中頭球，但很明顯，當球飛過時，他抓住了利瓦伊·科爾威爾的球衣。

　　哈蘭德的進球率明顯下降，最近6場比賽只有1球。曼城的球迷們希望他能在接下來的幾周的地震中留下更多的進球。

　　(馬丁·赫爾曼報道，托比·戴維斯編輯)