這是2019年10月的資料照片。(每日/ Hirotaka安倍)
東京——日本一位專家建議那些因喝紅酒而頭痛的消費者避免喝任何標有“天然”或“有機”的酒,因為這些酒中可能含有大量被稱為“生物胺”的化合物。
許多人在喝完紅酒后會感到陣陣頭痛。為什么,即使白葡萄酒或其他含酒精的飲料不會引起同樣的"text-indent: 2em;43歲的益子晴香(Haruka Masuko)是櫪木縣足利縣Cfa Backyard釀酒廠的釀酒師,她在工作過程中經常品嘗各種各樣的葡萄酒。然而,當她喝了某種紅酒時,她會感到不舒服。“一小時后,出現了抽動性頭痛、惡心和臉紅等癥狀。多喝水可以改善癥狀,但癥狀消失需要大約半天的時間。”
生物胺是由氨基酸產生的。葡萄酒主要含有四種類型:酪胺、組胺、尸胺和腐胺。尤其是酪胺,能刺激神經遞質去甲腎上腺素的分泌。這使交感神經系統興奮,導致許多血管收縮。因此,會出現頭痛、血壓升高和惡心等癥狀。
“生物胺不耐癥”是指分解生物胺的酶含量低,攝入這些化合物會導致身體問題。據估計,7%至8%的人患有“生物胺不耐癥”,這一比例高于日本常見食物過敏的1%至2%。
據葡萄酒學家兼葡萄酒書籍作者清水健一(Kenichi Shimizu)介紹,生物胺是在乳酸發酵過程中產生的,目的是使紅葡萄酒的酸度變得醇厚。此時,添加一種名為“酒球菌”的乳酸菌不會產生酪胺,但使用一種名為“乳酸桿菌”的乳酸菌,這種乳酸菌在收獲的葡萄中自然存在,會產生大量酪胺。
在法國、德國和澳大利亞等國家,已經設定了葡萄酒中生物胺含量的上限。然而,在日本,沒有這樣的標準,含有高含量生物胺的葡萄酒與不含生物胺的葡萄酒并列出售。
那么,患有頭痛和其他癥狀的人應該如何選擇生物胺含量低的葡萄酒呢?清水解釋說:“避免標有‘天然’或‘有機’標簽的葡萄酒是安全的。這顯然是因為這類葡萄酒通常使用乳酸桿菌進行乳酸發酵。
清水補充說:“隨著最近‘天然’葡萄酒的蓬勃發展,目前正在銷售大量含有高生物胺的葡萄酒。然而,也有低含量的天然葡萄酒。如何在行業中建立自愿性標準,例如標注所含生物胺的量?”
(由生活方式、科學與環境新聞部的井出玲子日語原創)