好吧，好險。盡管所有的媒體都在關注著大規模的退賽和新教練莫名其妙的缺席——《足球日報》查看了一下記錄——新教練要到新年才會開始工作，但英格蘭隊還是莫名其妙地越過了這條線，贏得了晉級，回到了歐洲足壇的頂級聯賽——這相當于古老的智力競賽節目《轉身》。一個如此復雜的午間節目，就連它的主持人都公開表示他不懂規則，但它仍然吸引了大量觀眾，因為……嗯，它在播出。因此，周日溫布利球場座無虛席，上演了一場被標榜為英格蘭“必勝”的比賽，盡管相當大比例的觀眾并不知道原因。聽著，這是要做的事。

　　愛爾蘭采取了類似于一個白癡在社交媒體上與比他們聰明得多的人進行似是而非的爭論的策略，他們早早地擺好了自己的位置，試圖把英格蘭拉低到他們的水平，然后用他們在足球方面不太擅長的經驗打敗他們。這一切都起到了一定的作用，特別是在下半場剛開始的時候，哈里·凱恩（Harry Kane）從邊線傳給裘德·貝靈漢（Jude Bellingham）的一記異常精準、改變比賽的傳球，將英格蘭隊的人數減少到10人，并為英格蘭隊贏得了一個點球，隊長隨后又進了點球。雖然愛爾蘭人有理由為在上半場被判一個明顯的點球而感到委屈，但他們隨后的投降意味著賽后的情緒更多的是一種尷尬，他們的隊長內森·柯林斯甚至對這種表現表示抱歉。

　　“首先，這可能是所有人對下半場的道歉，”他嘟囔道?！斑@與我們應該達到的標準相去甚遠。顯然，情況會改變一切，但我們知道，作為一個團隊，我們比這要好得多，但事實并非如此。”作為愛爾蘭人，我們像吉尼斯黑啤酒、小矮人們和跳吉格舞一樣，把胳膊僵硬地放在身體的兩側，這種姿勢只有裁判或他的視頻助理才會認為是自然的。本期《足球日報》認為，柯林斯為一場糟糕的比賽道歉，正在走向危險的境地，尤其是考慮到近年來愛爾蘭的大多數表現，這樹立了一個危險的、可能重復的先例。然而，我們確實反對他堅持認為穿綠衣服的男孩“比那好得多”，因為幾乎所有現有證據都表明，事實遠非如此。

　　那英格蘭呢？在他成功執教球隊的6場比賽中，他實現了自己的目標，并引進了8名年輕球員，其中包括羅伊·基恩未來的女婿。這位臨時主帥將把一支狀態良好的球隊交給托馬斯·圖切爾，一個雇傭槍手，他已經雇傭了15場比賽，心中有一個特定的目標。雖然這位德國人上周可能不在英格蘭，但在他擔任新角色之前，他幾乎不可能不聽到媒體尖銳的聲音。“我希望能去見托馬斯，向他展示我們的想法和發現，”卡斯利興高采烈地說，他打算把這份檔案留在圖切爾的公文箱里?！拔移诖谖磥韼字芘c他會面。”誰也不知道圖切爾是否會對聽到英格蘭隊如何贏得他們那一回合比賽的痛苦細節感到熱情。

　　從格林尼治標準時間晚上7點45分開始，和羅伯·史密斯一起觀看國聯對波蘭2-1蘇格蘭的實況轉播。

　　“我完全崩潰了，所以我要試著清理這個地方。附近有個墓地。老實說，我不是在開玩笑。我認為它離一個古老的墓地很近，所以我要讓我的妻子過來向所有這些人道歉，希望我們能有更多的運氣”——斯文頓鎮的老板伊恩·霍洛威很可能看了太多的《寵物公墓》，但是他的球隊在英乙排名第22，他決定是時候采取行動了，當他們的“鬧鬼”訓練場地。他至少沒有步巴里·弗萊的后塵。“我不想做他做的事，我想他不得不在球場的角落里小便，但我會讓我妻子想出她的圣人?！?/p>

　　寫信到the.boss@theguardian.com。今天的贏家是....艾德·泰勒，他為《足球周刊》做了獨家廣告。我們比賽的條款和條件可以在這里查看。

　　這是我們每日足球郵件的節選。要獲得完整版本，只需訪問此頁面并按照說明進行操作。