路透?jìng)惗?月10日電- - -英國(guó)副首相周二淡化美國(guó)副總統(tǒng)候選人萬(wàn)斯有關(guān)英國(guó)是伊斯蘭核武國(guó)家的言論，稱他有發(fā)表“粗俗”言論的歷史。

　　安吉拉·雷納(Angela Rayner)補(bǔ)充說(shuō)，無(wú)論誰(shuí)贏得11月的美國(guó)總統(tǒng)大選，英國(guó)都將與之合作。

　　在本月早些時(shí)候的一次會(huì)議上，共和黨總統(tǒng)候選人唐納德·特朗普(Donald Trump)周一提名萬(wàn)斯為競(jìng)選伙伴的萬(wàn)斯說(shuō)，在工黨(Labour Party)在7月4日的選舉中獲勝后，英國(guó)是“第一個(gè)真正擁有核武器的伊斯蘭國(guó)家”，引起了觀眾的笑聲。

　　萬(wàn)斯表示，他一直在與一位朋友討論哪個(gè)國(guó)家將是第一個(gè)“真正擁有核武器的伊斯蘭國(guó)家”。

　　“我們最終決定，也許這實(shí)際上是英國(guó)，因?yàn)楣h剛剛接管，”他說(shuō)，指的是總理基爾·斯塔默(Keir Starmer)的政黨。

　　作為斯塔默在工黨的副手和總理，雷納告訴ITV廣播公司，萬(wàn)斯“過(guò)去說(shuō)過(guò)很多水果味的東西”，并補(bǔ)充說(shuō)“我不認(rèn)同這種特征”。

　　她說(shuō):“我們有興趣代表英國(guó)執(zhí)政，也有興趣與我們的國(guó)際盟友合作。”

　　自2016年特朗普首次當(dāng)選以來(lái)，幾位工黨高級(jí)人物一直在批評(píng)他。特朗普限制穆斯林前往美國(guó)的提議遭到了倫敦市長(zhǎng)薩迪克·汗的批評(píng)，特朗普稱他為“鐵石心腸的失敗者”。

　　但在選舉前夕，由于民意調(diào)查顯示他們將贏得勝利，高級(jí)官員曾試圖修復(fù)橋梁。

　　英國(guó)新任外交大臣戴維·拉米(David Lammy)曾在2018年抗議特朗普訪問(wèn)倫敦，今年3月他會(huì)見了萬(wàn)斯，萬(wàn)斯本人也曾是特朗普的批評(píng)者。拉米說(shuō)，這位俄亥俄州參議員的暢銷回憶錄《鄉(xiāng)巴佬挽歌》與他自己的成長(zhǎng)經(jīng)歷有相似之處。

　　雷納淡化了她之前對(duì)前總統(tǒng)的批評(píng)，她說(shuō)，工黨在政府中與反對(duì)黨不同，無(wú)論誰(shuí)贏得11月的選舉，工黨都將與他進(jìn)行建設(shè)性的合作。

　　“美國(guó)是我們的關(guān)鍵盟友，如果美國(guó)人民決定他們的總統(tǒng)和副總統(tǒng)是誰(shuí)，那么我們將與他們合作，我們當(dāng)然會(huì)。”

　　(Alistair Smout報(bào)道，Andrew MacAskill補(bǔ)充報(bào)道;安格斯·麥克斯旺編輯)

　　×